Bonjour Florent et tous,
Il faut comme le dit Marc respecter au plus proche la disposition de l'ampoule d'origine !
Le collimateur est effectivement dépoli, mais cela ne veux pas dire non plus qu'on puisse y mettre n'importe quoi, n'importe où derrière.
Un point important est le centrage et l'angle d'éclairage : Ci dessous un petit croquis que j'avais réalisé pour mieux se rendre compte des implications.
La distance au "filament" est assez courte puisque de 23 mm, plus env. 5 mm en fonction du collimateur qui est lui même réglable (avant-arrière).
Avec un modèle de lampe comme Florent propose, seule une petite partie de l'ampoule serait utilisée !
Par ailleurs, la led centrale (s'il en existe une) ne sera pas forcément bien centrée et celles autour n'apporteraient rien de bien.
En revanche, ce collimateur supporte très bien une Led à plusieurs puces, comme la Luxeon star 5W (lambertian) par exemple (surface des 4 puces = env. 4 mm2)
La partie grisée étant le collimateur (schématisé mais à l'échelle)
Les 3 angles sont représentatif des Led HP actuelles
- boite_a_lumiere_ortholux_1__graph_luxeon_5w.jpg (40.45 Kio) Vu 2959 fois
.
, cela explique que le tube du flash qui n'est pas une source ponctuelle donne quand même une bonne image 
. Dans ce cas la solution multidiodes peut être économique effectivement.
Je n'avais pas vu la réponse de Chrstian, ... mais quand même le tube du flash 
