Le Naturaliste

Bonjour á tous,

In einem verlassenem Torfstich, auf Torfboden, habe ich diese rotfrüchtige Flechte, eine Cladonia macilenta ssp.floerkeana, gefunden. Die Flechte hat Podetien mit schmalen, teilweise fingerartig sprossenden Bechern. Die Flechte ist insgesamtt stark sorediös, sie findet sich auf morschen Holz und Torfböden.

Zunächst einige Nahansichten. Das erste Foto ist ein analoges Bild: Minolta Dynax 5 mit Tamron 90/2,8 Makroobjektiv und Zwischenringen. Alle anderen Bilder, bis auf die Querschnittfotos, sind mit meinem NOVEX RZB-SF Stereomikroskop gemacht. Jedes dieser Bilder ist ein Stack aus ~ 20 Einzelbildern (CombineZM).

Dans une extraction de la tourbe abandonnée, sur le terrain tourbeux, j'ai trouvé cette fructification rouge, un Cladonia macilenta ssp.floerkeana. La feuille à podéties avec les gobelets étroits, partiellement en forme de doigt sprossenden. La feuille est insgesamtt fort sorédiée, elle se trouve sur le bois vermoulu et les terrains tourbeux.

Avant tout quelques vues rapprochées. La première photo est une image analogique: Minolta Dynax 5 avec Tamron 90/2,8 au macroobjectif et aux interanneaux. Toutes les autres images, jusqu'aux photos de coupe transversale, sont faites avec mon stéréomicroscope NOVEX RZB-SF. Chacune de ces images est une compilation d'environ 20 images (CombineZM).

Cladonia macilenta ssp. floerkeana, part II:

Ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal zu anderen rotfrüchtigen Cladonia spec. ist die negative Farbreaktion mit KOH (K-). Interessant ist, dass die rote Frucht mit KOH schwarz gefärbt wird.

Une marque distinctive importante pour différencier les Cladonia spec à fructifications rouges est la réaction de couleur négative avec le KOH (K-). A noter que le fruit rouge avec KOH se teinte en noir.
Querschnitt durch die rote Frucht Coupe transversale du fruit rouge
Querschnitt durch eine Soredie am Stamm. Soredien dienen der asexuellen Vermehrung und können als kleine Flechtenstückchen, inclusive Algenpartner, betrachtet werden:
Coupe transversale d'un sorédie au tronc. les sorédies servent à l'augmentation asexuée et peuvent être considérées comme de petits bouts de feuilles, partenaires d'algue inclusive:
Lit.: Wirth, Volkmar: Flechtenflora, 2. Auflage, Ulmer, 1995, Seite 247