Plagiothecium nemorale est une pleurocarpe assez ubiquiste, à grande amplitude écologique, pouvant se développer sur sol, rochers ou base des troncs d'arbres, plutôt en milieu forestier à basse altitude. Elle est très proche de P. succulentum, qui ne se distingue que microscopiquement. Ces deux espèces (parfois traitées en synonymes) sont relativement communes. Elles font partie d'un complexe d'espèces de détermination délicate, avec également P. denticulatum et ses variétés, P. curvifolium, P. laetum, P. platyphyllum, P. cavifolium…
Le spécimen présenté ici provient d'un talus dans une hêtraie-sapinière vosgienne (secteur du Nideck, dans le Bas-Rhin), sur sol un peu acide.
Les tiges sont peu ramifiées et portent des feuilles disposées dans un seul plan.
Ces feuilles, de 1,5-3 mm de long, sont ovales et ± symétriques.
La nervure est double souvent peu marquée, mais elle peut atteindre la moitié de la feuille (comme c'est le cas ici).
L'apex foliaire est aigu et entier (il peut parfois être denticulé).