Herzogiella seligeri est une pleurocarpe commune sur bois mort pourrissant, notamment en forêts feuillues (ici dans un taillis de Châtaignier de l'étage collinéen, en Auvergne, habitat le plus fréquent pour cette espèce d'après la littérature).
Elle forme des patchs vert pâle ou jaunâtre brillant.
Les tiges, irrégulièrement ramifiées, de 1-2,5 cm de long, portent des feuilles souvent tournées d'un seul côté à l'extrémité.
Ces feuilles, lancéolées, de 1,3-2,5 mm de long, s'étirent en longue pointe fine. La nervure est courte et double. Les marges sont planes et denticulées tout le long.