Provenant d'une tourbière flottante, lac de Lispach, commune de La Bresse, Vosges, 88, Cosmarium subtumidum présente des demi-cellules trapézoïdes, arrondies.
Les cellules sont plus longues que larges : 37.6 x 31.6 µm (selon Coesel & meesters : (22)-30-40-( 44) x (19)-26-33-(39) µm).
L'espèce se trouve plus ou moins entre les 2 espèces proches : C.depressum (un peu plus large que long) et C.phaseolus (aussi long que large).
Cosmarium subtumidum est présente dans des eaux acides et oligotrophes.