Bonjour Yves
Cette ondulation est bien visible mais Coesel la représente bien pour la var. integrum ainsi que John & al. A noter que seule cette variété est décrite et dessinée dans les deux flores.
Je retrouve cette particularité toujours pour integrum dans les images de deux sites : "Desmids of Drenthe et "Digital Coll. of Desmids" et qui me paraissent dignes de foi (vu les auteurs).
AlgaeBase ne donne pas moins de 12 variétés ou formes de l'espèce mais aucune image malheureusement. Cela fait que je ne connais pas la forme exacte de C. holmiense holmiense
Je n'ai pas non plus vu de représentation de la variété type
holmiense : simplement, Hubert Pestalozzi en donne les caractères déterminants suivants : ( je traduis )
-la variété type var.
holmiense se différencie de la var.integrum par 1 à 4 ondulations des parois latérales et 4 ondulations apicales ( inclus les angles de l'apex).
Il décrit la var.integrum sans mentionner d'ondulations : Hemisomates en général avec 5 angles , angles de la base relativement largement arrondis, des côtés convexes, convergents.
Apex très large en triangle aplati, avec des angles arrondis et étirés. Sous ces derniers une émargination angulée ou plus ou moins concave.
Le milieu de l'apex est étiré en coin arrondi , plus rarement un légère ondulation convexe .
Cela fait un peu charabia, mais il est difficile de traduire ces anciens avec leurs phrases sans verbe !