Surirella ovalis Brébisson

[Ferran]

Diatomea encontrada en una muestra de sedimento del Estany d'Ivars (Lleida), el 3 de Enero del 2010. Agua a 6ºC, pH 6.7 y conductividad 1280 µS/cm.
Valvas ovales, heteropolares, con un ápice redondeado y el otro apuntado.
Dimensiones: Uno de los ejemplares fotografiados mide 62 x 30 µm (primera imágen) y el otro 63 x 42 µm (restantes imágenes).
El canal rafídeo, fibulado, recorre todo el margen exterior de la valva (el rafe, no es visible en M.O.).
Las fíbulas, en número de 55 en 100 µm, son relativamente estrechas, con anchura desigual i ocupan, aproximadamente, una cuarta parte de la anchura de la valva, dividiendo la misma en una parte exterior fibulada y una parte interior, estriada, separadas por una elevación de forma ovalada (visible en la tercera imágen).
Las estrias, finas, se extienden de manera radial, hasta un seudo-rafe, hialino, que sigue el eje longitudinal de la valva (más claramente visible en la primera imágen). Número de estrias: 16-17 en 10 µm.

Diatomée trouvée dans un échantillon de sédiment de l'Estany d'Ivars (Lleida), le 3 janvier 2010. Une eau à 6ºC, un pH 6.7 et conductivité 1280 µS/cm.
Des valves ovales, hétéropolaires, avec une extrémité arrondie et l'autre pointue.
Les dimensions : l'un des exemplaires photographiés mesure 62 x 30 µm (première image) et l'autre 63 x 42 µm (autres images).
Le canal raphéen, en fibule, parcourt toute la marge extérieure de la valve (le raphé n'est pas visible dans le M.O.).
Les fíbules, au nombre de 55 dans 100 µm, sont relativement étroites, avec une largeur inégale et occupent, à peu près, un quart de la largeur de la valve, en divisant la même en partie extérieure fibulée et une partie intérieure, striée, séparée par une élévation de forme ovale (visible dans la troisième image).
Les stries s'étendent d'une manière radiale, jusqu'à un pseudo-raphé, hyalin, qui suit l'axe longitudinal de la valve (plus clairement visible dans la première image). Nombre de stries : 16-17 dans 10 µm.

surirella_ovalis_brebisson.jpg (219.83 Kio) Vu 1208 fois

surirella_ovalis_brebisson.jpg (216.17 Kio) Vu 1206 fois

surirella_ovalis_brebisson_2.jpg (226.69 Kio) Vu 1203 fois

surirella_ovalis_brebisson_3.jpg (237.77 Kio) Vu 1203 fois

[Ferran]

Los valores numericos, para esta especie son:
Segun Germain:
20-100 x 12-40 µm; fibulas: 30-40 / 100 µm; estrias: 13-17 / 10 µm.
Segun Lange-Bertalot:
16-120 x 12-45 µm; fibulas: 35-60 / 100 µm; estrias: 16-19 / 10 µm.

Se diferencia de S. brebissonii por el menor largo de las fibulas y por tener el ápice apuntado más agudo.
Se diferencia de S. ovata por sus estrias mas claramente radiales.

Segun el indice IPS es tolerante a niveles altos de polución y alcalifila (pH > 7).

Les valeurs numériques, pour cette espèce sont :
Selon Germain :
20-100 x 12-40 µm; fibules : 30-40 / 100 µm; stries : 13-17 / 10 µm.
Selon Lange-Bertalot :
16-120 x 12-45 µm; fibules : 35-60 / 100 µm; stries : 16-19 / 10 µm.

Diffère de S. brebissonii par le long mineur des fibules et pour avoir l'extrémité pointue plus mince.
Diffère de S. ovata par ses stries plus clairement radiales.

Selon l'indice IPS elle est tolérant à de hauts grands niveaux de pollution et alcaliphyle (pH> 7).