Bonjour,
comme l'a écrit André, les naturalistes sont plutôt utilisateurs sur le terrain de fortes loupes à utiliser à hauteur d'oeil.
Les grandes loupes éclairantes sont plutôt des outils d'électroniciens qui veulent travailler sur un champ de taille moyenne en conservant une vision binoculaire favorable à des manipulations genre soudures . Nous avons eu une question similaire récemment, mais aucun membre du forum ne s'est révélé utilisateur de ce genre de loupes
viewtopic.php?f=180&t=20477&p=113096&Les naturalistes utilisent le stéréomicroscope (= loupe binoculaire) pour des travaux de dissection un peu plus minutieux que les soudures des électroniciens.
Pour des bestioles genre collemboles, la taille millimétrique me ferait pencher vers un stéréomicroscope, un modèle simple avec 20x-40x peut suffire.
On peut utiliser une loupe de naturaliste. La difficulté est de toute façon que l'animal reste dans le champ d'observation!